Sopot 13.08.06 - I Krajowa Wystawa Bearded Collie

Diane Mottram (GB - hodowla Mybeards)
pare słów o sobie / a few words about myself:

I started showing Bearded Collies at the beginning of the 1980s and
'Mybeards' affix was an obvious choice for me, Potterdale Maestro at
Mybeards was my most successful. I also served as a committee member
on the North of England Bearded Collie Club, however on being
introduced to pons in 1988, my attention focused more on establishing
this breed in the UK. My pons have won BOB or BOS at Crufts every year
since 1992, except in 2000 when I judged at Crufts. I have bred 26 UK
champions, and also own the first UK Champion polish import. As well
as breeding Top winning pons since 1990, I am top Breeder overall in
the UK. I am delighted to have been invited to judge at this show.

Diane Mottram

Beraded collie zaczęłam wystawiać w początku lat osiemdziesiątych, a
przyjęty przydomek Mybeards wydawał się oczywistym wyborem., Największe
sukcesy odniosłam z czarno- białym psem Potterdale Maestro at Mybeards.
Przez parę lat byłam też członkiem komitetu North of England Bearded
Collie. Jednak, gdy poznałam waszą rasę - polskie owczarki nizinne - w
1988 roku, uznałam, że spopularyzowanie tej rasy na Wyspach będzie ciekawym
wyzwaniem. Dodam, że udało mi się to lepiej, niz sądziłam. Moje psy
corocznie od 1992 roku wygrywały rasę na wystawie Crufta (z jednym
wyjątkiem, gdy sama sędziowałam). Wyhodowałam jak dotąd 26 championów, a
w tym roku moja hodowla przyniosła mi tytuł Top Breeder nie tylko w
grupie psów pasterskich, jak już wcześniej przez kilka lat, ale najlepszej hodowli w Wielkiej Brytanii wśród wszystkich ras. Obie rasy sędziowałam wielokrotnie nie tylko w Wielkiej Brytanii, ale także we Francji, Holandii, Szwecji, Czechach i Polsce, dokąd zawsze przyjeżdżam z największą przyjemnością.

Diane Mottram.