Polska wersja / English vr.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

II KRAJOWA WYSTAWA BEARDED COLLIE SOPOT

podsumowanie

Zaproszenie do sędziowania  na Krajowej Wystawie Bearded Collie było dla mnie miłym, wyróżnieniem, i dziękuję serdecznie wszystkim, którzy przyczynili się do tego, że mój pobyt w Polsce wspominać będę z ogromną przyjemnością. Wasza gościnność nie da się z niczym porównać.

Obecność 41 bearded collie świadczy o wyraźnym wzroście zainteresowania rasą, co stwierdzam z dużą radością.

Psy były dobrze przygotowane i pokazane, a co najważniejsze – wszystkie odznaczały się  doskonałym temperamentem. Tylko w jednym czy dwóch przypadkach stwierdziłam zaniedbane uzębienie i szatę, a  w paru innych – ślady strzyżenia na łapach. Proszę pamiętać, że jakiekolwiek strzyżenie czy modelowanie jest absolutnie niewłaściwe – bearded powinien  mieć styl psa pasterskiego, a nie modelki na konkursie fryzjerskim.

Bardzo podobało mi się, że wszystkie psy wystawiane były w łągodny sposób, na luźnej smyczy, w doskonałym porozumieniu z wystawcami; mam wrażenie, że wasze psy maja bardzo dobre życie w stałym kontakcie z ludźmi, a ich umięśnienie świadczy o tym, że nie bark im spacerów i ruchu.

Wśród zgłoszonych psów było wielu doskonałych przedstawicieli rasy, a zwycięzcy mogliby walczyć na ringach także i w tych krajach, gdzie rasa ma znacznie dłuższą  niż w Polsce tradycję. Doskonały był ruch, z dobrym wykrokiem i skutecznością.. Większość psów była w ruchu energiczna i ożywiona, a mimo to nie podnosiły ogonów.

Na co chciałabym zwrócić uwagę hodowców, to na fakt, że  zdarzały się psy bardzo wąskie, którym brakowało masy, a kilka miało wyraźną niedowagę. Na ogół spotyka się psy zbyt dobrze odżywione, toteż byłam mocno zaskoczona takim odkryciem. Inny błąd, zasługujący na większą uwagę, to zbyt jasne oczy – pojawił się on w rasie nie wiadomo kiedy, a teraz trudno go się pozbyć.. Jednak pigmentacja była z zasady bardzo dobra, a nie brakło psów, u których barwa oka pozostawała w pełnej zgodności z umaszczeniem. Na ogół miałam do czynienia z dobrymi głowami o prawidłowych proporcjach.

Co do budowy, to stwierdziłam w paru przypadkach  zbyt krótką klatkę piersiową, spionowane ramię, i iksowatą postawę kończyn tylnych. Warto pamiętać, że prawidłowe proporcje bearded collie to 8:10.

Ogólnie rzecz biorąc, sądzę, że rasa rozwija się w Polsce w dobrym kierunku, i widać, że hodowcy mają dużą wiedzę i działają z dużym oddaniem. Obecna na wystawie młodzież pozwala mi sądzić,  że o przyszłość rasy można być spokojnym.

 RUTH   SCOTT

Tłumaczenie Mirosław Redlicki